Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум Италия. Italy Club - твой Клуб Италии _ Культура _ Самое красивое итальянское слово

Автор: Yury 3.1.2007, 12:45

Если бы вас спросили, какое слово самое красивое в русском языке, то вы, наверное, думали бы достаточно долго. А вот среди итальянцев недавно был проведен такой опрос. Только, естественно, вопрос звучал так: какое самое красивое слово в итальянском языке?
http://www.italynews.ru/material_2728.html

Автор: Итальянка 4.1.2007, 13:17

почему-то tesoro подумалось...

Автор: Yury 4.1.2007, 14:00

Цитата(Итальянка @ 4.1.2007, 13:17) *

почему-то tesoro подумалось...


smile.gif итальянцы каждую с радостью назовут wub.gif "amore", но при этом вряд ли согласятся, что она happy.gif "tesoro"

Автор: Павел 6.1.2007, 13:44

На самом деле многие итальянские слова звучат красиво. Недаром множество опер поются на итальянском языке - он мелодичен. Мне, например, нравится слово "silenzio" rolleyes.gif

Автор: Yury 6.1.2007, 14:05

Цитата(Павел @ 6.1.2007, 13:44) *

На самом деле многие итальянские слова звучат красиво. Недаром множество опер поются на итальянском языке - он мелодичен. Мне, например, нравится слово "silenzio" rolleyes.gif


Павел, Вы правы - иногда стоит и помолчать :mellow:

Автор: Stornello 14.1.2007, 3:58

мне нравится слово offerta в магазинах blush.gif

Автор: Итальянка 17.1.2007, 16:30

для меня на данный момент кстати слово пицца....
(хочу пиццу smile.gif )

Автор: Inna 31.1.2007, 15:35

Perfetto,benissimo...да на самом деле, главное с какой интонацией произнесено слово. Но всё же, как это не банально,для меня самое красивое слово amore yes.gif

Автор: Duart 31.1.2007, 19:54

zanzara

Автор: mamin@ 21.2.2007, 16:14

Alimentatore. Кто бы мог подумать, что это кабель? Звучит как что-то очень ценное. biggrin.gif Но вообще-то каждое слово в итальянском звучное и мелодичное.

Автор: Marianna 22.2.2007, 18:27

Me ne frega ..... biggrin.gif

Автор: Orizaba 24.2.2007, 14:06

margheritina, amarena, amaretto! Мммм...... blush.gif

Автор: Катенок 27.2.2007, 22:46

Цитата(mamin@ @ 21.2.2007, 16:14) *

Alimentatore. Кто бы мог подумать, что это кабель? Звучит как что-то очень ценное. biggrin.gif Но вообще-то каждое слово в итальянском звучное и мелодичное.


Мы в универе проводили эксперимент... давали иностранцу, который не знает русского языка, какое-нибудь слово и просили сказать, что, по их мнению, оно может обозначать... Так вот "говядина" - это что-то "мягкое, красивое, нежное, светлое..." biggrin.gif

А если говорить об итальянских слова, то мне очень нравится по звучанию grazie... smile.gif

Автор: Ася 7.5.2007, 10:45

для меня вообще итальянский язык такой мелодичный и красивый, что трудно выбрать красивое слово...
тот же grazie звучит так мило или тот же prego, да даже ciao звучит так мелодично~~~~
но наверное я согласга с большинством-amore звучит красиво~хотя с другой стороны слово любовь на любом языке является самым милым словом, как бы оно не звучало.

Автор: Вадим 7.5.2007, 11:03

Цитата(Ася @ 7.5.2007, 11:45) *

для меня вообще итальянский язык такой мелодичный и красивый, что трудно выбрать красивое слово...
тот же grazie звучит так мило или тот же prego, да даже ciao звучит так мелодично~~~~
но наверное я согласна с большинством-amore звучит красиво~хотя с другой стороны слово любовь на любом языке является самым милым словом, как бы оно не звучало.

да, итальянский язык очень благозвучный
кстати, приветствую и приглашаю посетить тему "http://www.italynews.ru/italyclub/index.php?showtopic=37"

Автор: L'Aura 9.8.2007, 21:42

А мне нравятся слова :Novanta tre rolleyes.gif и Di niente(почему то я предпочитаю это слово нежели prego),какое-то еще было вроде,сейчас не вспомню.

Автор: Capone 9.8.2007, 21:52

Меня всегда веселило и радовало слово ragazzi smile.gif

Автор: Masha 10.8.2007, 11:26

Capone, мне тоже это слово нравится! А еще (не в обиду южанам) просто обожаю два слова

terronate и terronia rofl.gif

Автор: L'Aura 11.8.2007, 16:34

О вспомнила мне еще нравится Con la mia Bocca rolleyes.gif e la mia coscienza

Автор: Gala 11.8.2007, 20:07

Мне нравится слово cappuccino ...Может и потому,что это один из моих любимых напитков

Автор: Frania 12.8.2007, 17:18

Когда я только-только начала изучать итальянский, меня поразило слово meraviglioso (ну, и отчасти, meraviglio). До сих пор нет-нет, да и вверну, хоть к месту, хоть не к месту.

Infatti, когда говоришь по-итальяне, во рту сладко, как от конфетки. (субъективно, зато искренне)

Автор: Romi 13.8.2007, 13:57

Знаете,а мне очень нравиться итальянское слово monelo wub.gif !!!!!Кажется так пишется......а можно говорить monelina???

Автор: Marinuccia 16.8.2007, 9:15

А у меня такое ощущение, что от каждого произнесенного слова по-итальянски на лице непроизвольная улыбка! Правда-правда! Возможно, потому что произношение такое, что способствует более широкой мимике biggrin.gif ..

Ну все слова нравяться моему ротику, особенно звонкие! bounce.gif

Автор: Kaoma 23.9.2007, 19:01

А мне очень нравиться слово "GELATO" красиво и главное вкусно

Автор: Людмила Сергеевна 24.9.2007, 1:32

Цитата(L'Aura @ 9.8.2007, 20:42) *

А мне нравятся слова :Novanta tre rolleyes.gif и Di niente(почему то я предпочитаю это слово нежели prego),какое-то еще было вроде,сейчас не вспомню.


di niente - non c'e' di che -если это то что не вспоминалось smile.gif

Нравится, на данный момент "ruffiana" (кажется так пишется)

Автор: GattaNera 26.10.2007, 15:18

Per me слово sogno это истинное miracolo. Хотя, соглашусь со многими здесь, что итальянский воббще звучит очень красиво. Сочно. я бы сказала. smile.gif

Автор: Any 14.1.2008, 13:49

Мне нравится как звучат глаголы incantare e ammirare...
А так вообще: tesoro, dolce, Simone (потому что люблю!), angelo, tramonto, bacio e poi e poi...

wub.gif 450.gif

Автор: morgana 3.2.2008, 17:23

Я балдею от глагола scendere! И вообще от всех слов , где есть звуки "ш" и "ц"

Автор: Venera 11.2.2008, 22:35

Tramonto.однозначно))

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)